Записи с темой: праздные наблюдения (список заголовков)
00:21 

lock Доступ к записи ограничен

KTSMYRSK!!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
23:13 

lock Доступ к записи ограничен

KTSMYRSK!!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
00:02 

lock Доступ к записи ограничен

KTSMYRSK!!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
17:14 

lock Доступ к записи ограничен

KTSMYRSK!!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
02:58 

lock Доступ к записи ограничен

KTSMYRSK!!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
23:02 

lock Доступ к записи ограничен

KTSMYRSK!!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
00:22 

lock Доступ к записи ограничен

KTSMYRSK!!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
15:43 

lock Доступ к записи ограничен

KTSMYRSK!!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
01:04 

lock Доступ к записи ограничен

KTSMYRSK!!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
20:17 

lock Доступ к записи ограничен

KTSMYRSK!!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
17:52 

lock Доступ к записи ограничен

KTSMYRSK!!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
23:55 

KTSMYRSK!!
В новом учебнике один из первых текстов написан от имени японца, только что приехавшего в Америку.
Он в гостях знакомится с женщиной средних лет, они друг другу рассказывают про свои семьи, и она ему говорит:
"I have three beautiful daughters."
(Причем весь текст по-японски, а эта фраза — по-английски.)

И вот он пишет:

«Я очень сильно удивился. Человек из Японии ни за что бы не сказал «у меня три дочери-красавицы», даже по-английски. В японском и английском различается не только грамматика, но и образ мыслей. Это был мой первый культурный шок от Америки.»

М-да.
Конечно, надо говорить «мои никчемные отпрыски-лоботрясы» и «моя старая некрасивая жена», знаем, читали.

Я вот думаю: хорошо, что любимые японские музыканты ничего не рассказывают о своих женщинах и детях.
А то, боюсь, у нас бы тоже был культурный шок. :laugh:

Это подтолкнуло к тому, чтобы собрать вместе давние наблюдения на соседние темы.

читать дальше

@музыка: Deine Lakaien - "Ulysses"

@темы: BUCK-TICK, SOFT BALLET, minus(-), книжки, праздные наблюдения, слэш

02:58 

KTSMYRSK!!
Давно сделала праздное наблюдение, но все никак не зафиксирую: во время Energy Void Zepp Osaka Имаи оступается и чуть не падает на том же самом месте, где тем же вечером, но немного раньше, также едва не упал кто-то из группы PIG (она выступала на разогреве). Так что… ээээтоооо... дело не в Имаи x-D

…Да, лидер-сан: вот у вас лямка майки с плеча сползла, а вы ее сразу поправлять… Ну зачем?.. Пусть ее...

Ой, лидер-сан, и еще: у нас тут что продают! «Семечки хурмы» – Kameda Seika, без арахиса, как вы любите... Вы, я помню, жаловались, что их найти трудно… Хотите, узнаю для вас, где берут?.. :inlove:




…Но лидер-сан не отвечает на мои ментальные призывы, так что от безысходности :weep: я сегодня (уже вчера) решила сходить на какую-никакую японскую группу (у которой знала только одну песню :shuffle:.) Всю дорогу до метро в голове вертелась фраза: «Песок – неважная замена овсу, Сэм» (с). :lol: читать дальше

@темы: лайвы, ktsmyrsk!, BUCK-TICK, праздные наблюдения

00:15 

KTSMYRSK!!
1)

Об алюминиевых огурцах.

читать дальше

*

2)

B-T наблюдения.

a)
Из списка тех, кто участвовал в создании "13 Kai wa Gekkou":
"Extras: Ekaterina (Free Wave), Spitt, Greg Edwards (VHS), …"

«Кто такой? Почему не знаю?»

b)
Midsummer Night's Dream: примечательно, как стоят секьюрити в проходах, чтобы не мешать обзору. (То есть что действительно примечательно — так это upper arms fest, конечно, но все же...)

c)
Внезапно осенило, почему "Sweet Strange Live". Потому что выражение же такое есть: "short and sweet".
То есть повырезали что только могли – и еще каламбурят, изверги.

d)
Имаи написал первоапрельский пост: «Песни не пишутся, гитару видеть не хочу». Ах он мой искрометный. :inlove: :laugh:

*

3)

И не о бактиках, но об оябунах.

читать дальше

Прошу заметить, что я тут совершенно ни при чем. Это вот «новая» Лента.ру, да.

@настроение: ...

@темы: японский, слэш, праздные наблюдения, BUCK-TICK

01:00 

KTSMYRSK!!
…Я специально не смотрю многие B-T-вещи, бесконечно откладывая их на неопределенный срок.

Не так давно все-таки посмотрела Drinking Diary.




читать дальше





Кроме того, стало ясно, что уже неприлично столько времени не посмотреть док. фильм из B-T Picture Product.

...

…Это, должна сказать, тоже тяжко.

Принимаю по частям.

Чувствую, что хроники турецкой фотосессии станут смертельным ударом.



+

Но чем же занимается Сакураи в минуты отдыха во время лондонской записи?




Сакураи читает в газете Melody Maker про Марка Алмонда.







*


2) Решила, что следующим переводом будет интервью с художником-оформителем Казунори Акитой.
Зашла к нему в блог.

Была там только один раз и очень давно, так что пропустила всякое разное интересное (хотя, конечно, простигосподиэлтонджон в одном посте с THE MORTAL — это такой фейспалм, что...)

Вот еще понравилось.


+
И, разумеется, не могу не отметить, что в блоге у Казунори Акиты тоже оказался один сплошной Марк Алмонд.

Ноосфера постоянно балует свидетельствами своего неравнодушия. Все же это очень ценно, хоть и не имеет никаких материальных последствий.


+++

@музыка: Между прочим, если бы не было группы Soft Cell, то неизвестно, что бы там было насчет группы Soft Ballet.

@настроение: А 10 лет назад у меня был ЖЖ под названием Keychains & Snowstorms. (15 же лет назад у меня был ЖЖ под названием "Miss Edna May". Но этот факт найдет отклик лишь у самых олдскульных труъ слэшеров.)

@темы: знаки, Marc Almond, Kazunori Akita, BUCK-TICK, мемуары, праздные наблюдения

15:16 

KTSMYRSK!!


Просто очень люблю эту вещь, именно c этого концерта.

Помню, еще в самом начале посмотрела его одним файлом, после чего с большим трудом нашла название по нескольким понятным словосочетаниям из текста, а потом долго откапывала в дискографии.

Конечно, только они могут использовать такие песни в качестве филлера для би-сайдов. (Ну а что делать, если похуже ничего нет, все хорошее.)


И все, главное, кричат «Хиде!!!» Странно.

А Толлу опять весело — как всегда после вещей, в которых много драмы. :lol:



***


Еще часто пересматриваю записи с разных фестов.

В некоторых выступлениях уже покадрово знаешь некоторые места, так что смотришь не на что положено, а на стафф, который стоит у выхода со сцены, а также напротив, у стеночки.

И вот когда они увлеченно смотрят – не внимательно следят за тем, за чем им положено следить, а именно увлеклись и смотрят, и еще под музыку кивают головой, – это почему-то… так радует...

А когда они смотрят на часы, а потом не знают, куда им еще посмотреть – это почему-то… так огорчает...


***

…Между прочим, ровно через месяц – некая круглая дата.

В меддиспансерах по соседству с нашим
В других фэндомах и гораздо менее круглые отмечают так массово, что диву даешься.

Вот бы all-who-really-care могли собраться – что 21 октября прошлого года, что в этот раз.

Но мы с вами разбросаны от Дальнего Востока до европейских заграниц и от Поморья до Средней Азии.

@темы: BUCK-TICK, праздные наблюдения

16:21 

lock Доступ к записи ограничен

KTSMYRSK!!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
22:08 

KTSMYRSK!!
Задумалась о нумерации Фиштанков.

Кажется, с самого начала само собой разумелось, что их число перевалит за сотню – то есть что в 2020-е годы полет все еще будет нормальный.

Ведь самый первый номер был не 1 и не 01, а 001.

Хотя, конечно, я не так много знаю о японской периодике. Возможно, это в порядке вещей.

*

Рассматривала внимательно картинки из фотосессии, опубликованной в 76-м 076-м Фиштанке, и заметила, что у Имаи на футболке что-то интересное написано. "I swear their visit will only bring us distress""But Psyche begged"

Поиск по тексту почему-то приводит, опять же, только к японцам.

Юзлесс тривиа: это из книги “Two queens of heaven: Aphrodite, Demeter” какой-то Дорис Гейтс.



А когда я летела не то туда, не то обратно, передо мной в очереди на паспортный контроль стоял человек из Китая, у которого сзади на майке было написано: «Never let go. Folly and learning often dwell together.»
Было еще что-то, и даже много, но я сразу забыла.
Наверно, обратно все-таки летела.


*

Разобралась с половиной имаевского интервью, которое меня интересовало.
Большая часть того, что там изложено, уже была так или иначе где-то пересказана, особенно в историческом разделе на Buck-Tick Zone, а многое пересекается с главой из Love Me. Но обнаружилось несколько мелких, казалось бы, фактических деталей, из-за которых просто осыпался весь мой последний фик.

Вот.

Надо сначала прочитывать все – ВСЕ – интервью, причем в оригинале, а потом уж за фики браться.

Так-то.

@темы: праздные наблюдения, BUCK-TICK

12:54 

о прекрасном

KTSMYRSK!!
1) На 4-м диске Picture Product обнаружилась Just One More Kiss из Climax Together, но не такая же, как там: а) по-другому смонтированная, б) с несколькими бесценными дополнительными секундами в начале.
Прекрасно, прекрасно…

2) То ли на ноуте звук как-то по-другому идет в наушники, то ли что, но я вдруг _впервые услышала_, – после стольких-то просмотров Сlimax Together, – какие поистине божественные звуки извлекает лидер-сан из своей Fernandes BT 120 MM Red во время припева Taboo.
Лидер-сан прекрасен. (Но все же видок у него там, с этими зализанными волосами… :-D)

3) Праздный вопрос, одна штука. (Осторожно: взрослый контент!)
читать дальше

@музыка: The Beloved – (let's come together right now oh yeah in) Sweet Harmony

@темы: BUCK-TICK, анамнез, праздные наблюдения

16:53 

KTSMYRSK!!
1) Праздные наблюдения и еще более праздные размышления. Большой объем, хаотический поток.



***

На обратном рейсе (___смешно: один тур сменит другой, год пройдет за годом, а я, скорее всего, все буду тут со своими воспоминаниями о паре июньских дней, как лягушка-путешественница из мультфильма. «Помню как сейчас: лечу это я, лечу…» – «Да-да, вы это уже рассказывали.»)
Так вот, на обратном рейсе делала кое-какие обобщающие записи в блокноте. О том, что___

_____после пары дней в Японии стала смотреть на B-T по-новому.
Ведь все-таки в глубине души нам, я думаю, кажется (или ладно: мне кажется, а вам не кажется, ОК?), что для наших инопланетных, но в то же время таких любимых и душевно нам созвучных музыкантов все то, что входит в понятия «Япония» и «японское» – это на самом-то деле некий medium / выразительное средство / экран для проекции / площадка. И что _на самом деле_ им тоже должно казаться забавным, странным и эксцентричным то, что кажется таковым нам. (Ну, например… Я не знаю… Все эти сюсюкающие под маленькую девочку женские голоса, например. Или манера улыбаться и молчать, если что-то не нравится. Или японские телепередачи.) Хоть это и большой секрет, о котором не говорят. И что они не совсем оттуда, а немножко и отсюда, и вместе с тем вообще из каких-то неведомых мест. И что эта фантасмагория, которую они создают, для них роднее, чем японская действительность, в которой они – так уж получилось – находятся.
Но ведь нет: они родились в этой работающей как часы замкнутой системе, среди этих людей. Они такие же. И то, что они делают – это для тех людей, которые такие же, как они. (И в какие бы цвета лидер-сан ни раскрашивал свои волосы, ребенка своего он наверняка отдаст в начальную школу вроде той, которую я видела сбоку от улицы Накамисе-дори, где он(а) будет ходить в японской-школьной-форме, приучаться к аккуратности и складывать оригами – и не будет учить никакого английского языка, а если и будет, то только для проформы.)

Для меня стало вдруг непонятно, как B-T сами видят то, что делают. И каким это видят японские фанаты. То, что видим мы – это, возможно, нечто третье, вообще никак не предполагавшееся.

Есть выражение «стеклянный потолок», а здесь – «стеклянная стена». Это касается и Японии, и B-T. (И фиг бы с первым пунктом, я к нему всегда относилась очень здраво, а вот__)

Да, и вообще поразительно, как можно прочитать тонны книг по культурной антропологии и японскому характеру, – как всех этих «сакур с дубами» и «хризантем с мечами», так и чего-нибудь посерьезнее, – и все равно ничего себе правильно не представить, пока не приедешь хотя бы на три дня и не понаблюдаешь за функционированием этого механизма. (Тут же становится понятно и то, НАСКОЛЬКО! не в кассу все наши фанфики, которые мы пишем. Всё, всё не то.)


_____________________________

Впрочем, все вышесказанное имеет для меня очень мало значения.
Можно сказать, что вообще никакого.
Потому что любовь первична, а все остальное, соответственно...
(Хотя любовь к B-T – она... трудная. И тяжелая. Да.)


***

...Продолжаем разговор.

***


У творческой плодовитости и неутомимости B-T есть только одна негативная сторона: старые концерты не издаются на dvd. Вечно не до них.
Мечтаю что-нибудь из 89-91 годов целиком на dvd увидеть, чтобы элементарно насладиться красотой и фэнсервисом.
А если выпустят целиком концерт 1990 года в клубе Citta, можно будет вообще спокойно умереть. Или вот это, новогоднее. (Отмечать в тот день явно начали очень рано. :yes: )

Однако же в некоторых старых исполнениях …IN HEAVEN… невозможно видеть, как он на слове «suicide» невидимый кинжал в себя втыкает… Сакураи-сан, ну примета же есть – на себе не показывать!



...А вот что это за адский адЪ от 2012 года под названием BUCK-TICK on CDTV?
Зачем они там???
(Совсем я не разбираюсь в прочих группах... Думаю: "Что это там сзади за любитель лолиточег такой жутковатый?"



А это кто-то из Abingdon Boys School, оказывается... :-x x-D)


…Впрочем, Сакураи, судя по лицу, в полной мере осознавал ошибку. Хоть Нишикава их и смешил всю дорогу, как всегда. (Вообще никогда ничего не понимаю из того, что он говорит... :nope: )
И в конце.
«Ну, как вам у нас показалось?»
«… Я нервничал. :)»
Давать стандартные ответы тоже надо уметь. :cool:
(Да, и "hajimemashite" – это факт, конечно...)


***


Очень нравится эта Candy. И не припомню, когда еще видела лидера-сана в таком замечательном неадеквате x-D. Вокалист-сан, по-моему, в определенный момент даже испытывает... недоумение (1.51-1.59) .

А клип Candy всегда очень радовал этими чудесными отсылками к Дали. Я все думала – интересно, где снимали? Может, и правда слетали в какой-нибудь Кадакес или Порт-Льигат? Нет, из мейкинга выходит, что совсем в другую сторону: на Хоккайдо. x-D


***


В одной из последних FT-анкет был вопрос о том, какой из мультфильмов студии Ghibli им больше всего нравится.
Сакураи, как известно, назвал «Могилу светлячков». Ну, Сакураи-сан, вы посоветуете так посоветуете… (Хотя, с другой стороны, он ведь не советовал, а просто на вопрос ответил.)

Хиде сказал – «Panda Kopanda». Прелесть что такое. (Хотя тоже грустно, если разобраться.)

Юта, кажется, нарисовал Тоторо. (Не видела. Не идет у меня Миядзаки почему-то.)

А Толл сказал – «Lupin III, самый первый сериал».

С подачи Толла нашла и скачала несколько серий. Третий аниме-сериал в моей жизни. 1972 года выпуска, китчевый коллаж из всего на свете, очень занимательный – и с неимоверным sexploitation'ом.



Так и представляю себе малютку Толла, который это смотрел. X-D


...А еще, помню, взялась я читать первый Фиштанк, который мне пришел: за март этого года (а я тогда еще не пробовала ничего читать, кроме того, что в учебниках). Открыла наугад на интервью с Толлом. И вот вижу нечто, что с первого взгляда выглядит так: каждый год… устраивается… дорама???, для участия в которой собирается сотня человек, и Толл вместе с ними. ЧТО? В общем, и так я читала, и сяк… Но написано же: ドラマー! Да что ж такое, думаю. Вбила в словарь. И оказалось, естественно, что dorama и doramaa – это две большие разницы. Первое – это «дорама», а второе – это «драммер». ДРАММЕР. (Это сейчас кажется само собой разумеющимся, а тогда ну прям хоть плачь.)
Короче, каждый январь проходит конвенция драммеров, в которой участвует около ста человек. (Толл счел нужным сообщить, что если видит там кого-то впервые, то представляется: «Я Толл Ягами из группы BUCK-TICK, очень приятно» – а ему в ответ говорят: «Ну что вы, я вас и так знаю!» 8-) ) В прошлом году отмечали шестидесятилетие Макото Такахаши из BOOWY, и он получил в подарок — как раз от Толла, видимо — красную кожаную куртку и сапоги…
...Но к этому месту я что-то уже сильно утомилась и читать прекратила. :yes: :laugh:
Интересно, а съезды басистов устраиваются? А клавишников? А вокалистов?.. :-D



Между прочим, самая-самая любимая покупка из того набора, который из Web Shop'а доставили в отель – это берет-как-у-Толла. Добавляя его в корзину, била себя по рукам с воплями: «Что ты делаешь?!», потому что он дорогой, как я не знаю что – но в итоге не пожалела ни разу. Чудо что за вещь. Смотрится отлично, можно на уши натянуть, чтоб не мерзли, внутри картинка с Толлом, сбоку чудненький BT-значочек. А главное, конечно, что и о картинке, и о значочке всегда помнишь, когда носишь. :-)


*

...Продолжая тему расширения кругозора в плане аниме и манги: благодаря лидеру-сану открыла для себя мангака Йошихару Тсугэ. Ощущение от его вещей, как от каких-нибудь артхаусных короткометражек. Но очень мало что можно найти, к сожалению. Я не могу сейчас вспомнить, где я прочитала эту информацию, но — поправьте, если ошибаюсь — Имаи вроде бы больше всего нравится вещь под названием "Soto no Furukami". ("The outside inexplicably threatens to collapse a man's house, leading him out to a world of anxiety and oddness".) Найти удалось только на испанском. На английском было здесь, но больше нет.

...Еще лидер-сан восторгался по поводу манги "Kodoku no gurume" ("Одинокий гурман"). Мангу не нашла, нашла дораму.
Скачала три серии этого фуд-порно. :eat:
Посмотрела.
Приняла волевое решение дальше не качать и не смотреть. :laugh:

Но настоящее порно – это, конечно, мультиэнглы...
...Нет, не будем об этом.


Лучше про клип Kagerou.

(Режиссер:
— Имаи-сан, вы не могли бы не трогать все время свой нос? Клип же снимаем.
Имаи-сан.
— Да какая разница, все равно все на брюки Аччана на Аччана будут смотреть...)

Потому что у tigerpal и про этот клип написано, как-надо-правильно-смотреть!..

...Да что ж такое, опять получается про порно...


...Вернемся к серьезному.

Наткнулась снова вот на эти дела минувших дней, где фанат(ка) с 23х-летним стажем обвиняет Имаи в том, что сестра его жены якобы устраивает шахер-махеры с благотворительным мерчем.
Я не понимаю: как фанату могло такое вообще прийти в голову?
И насколько же Имаи должен был близко к сердцу это воспринять, чтобы накатать такую простыню? (В конце задается полуриторическим вопросом: "Интересно, а что бы было, если бы эти сумки появились в нашей семейной табачной лавке? Присылайте ваши предположения.")

Не знаете вы, дорогие, где вас действительно любят и ценят, по-настоящему. Не знаете. Лишь один из многих поводов это сказать. Да и все эти поверхностные восторги в формате твиттера... Ну, манга-арты еще, согласна...
И снова возвращаемся в начало поста, ха-ха-ха.)



2) Дневник сновидений.

В ночь с 24-го на 25-е приснилось, как я чуть не опоздала на лайв THE MORTAL – еле успела к тому моменту, как все музыканты стали выходить на сцену в венецианских масках. И так разволновалась от того, что я это увижу, что проснулась. x'-(

За пару дней до того снился лайв на сцене, расположенной над амфитеатром, уходящим под землю – и Сакураи-сан с определенной проблемой. Прямо даже стала за него волноваться, хотя понимаю, что это фигня все.

...А еще раньше приснилось, как B-T играют кавер на "Take On Me".
И очень круто у них получилось, между прочим! :-)



UPD: М-да. Бедный мой пост... x-)

@темы: сны, праздные наблюдения, BUCK-TICK, #pants_watchers_anonymous

Анамнез

главная