• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: пара июньских дней (список заголовков)
23:20 

О цифрах и вехах

KTSMYRSK!!
В учебнике был текст про 厄年, "якудоши" — "несчастливые годы". Почему-то не знала раньше про такое. Оказывается, в Японии считают, что в определенные годы жизни с человеком происходят всякие плохие вещи (к примеру, тяжело заболеваешь, или лишаешься денег, или любимое домашнее животное умирает и т. п.) У женщины "якудоши" — это когда ей 19, 33 и 37 лет.

Ну, что я могу сказать... В свои 33 я пришла к B-T. :gigi:
Летом 2014 года.

Тогда же начала заниматься японским — и вот сегодня наконец закончила свой двухтомный самоучитель. (Спасибо, Genki.)

читать дальше


...Кроме того, пора уже сменить этот давным-давно неактуальный ник.
Помню, я его больше 10 лет назад взяла с потолка, чтобы зарегистрироваться в одном закрытом сообществе по раздаче д(о)рам.
Сообщества давно уже нет, да и дорам я смотрела не так много: шесть корейских, восемь японских и две тайваньские.
Шестнадцать дорам — это, считай, вообще нисколько!
Знающие люди подтвердят.


Что касается юзерпика, то с Францем Германовичем я тоже хочу расстаться, хотя бы на время.

Новые варианты:

читать дальше

*

А еще скоро год, как читать дальше

@темы: японский, пара июньских дней, BUCK-TICK

23:19 

KTSMYRSK!!
Посмотрела телеверсию выступления с Лунатик Феста.

И наконец-то удалось увидеть этого фантастически прекрасного Сакурая – потому что в тот день мое восприятие отказалось его объять.

Огромный HD-экран с увиденным в самом начале сета лицом – это было что-то одно.

Движущаяся в прекрасной пластике маленькая фигура где-то вдалеке, как будто смотришь на маленьком экране какой-то несусветный камрип – это было нечто другое.

Реального живого Сакурая не было ни там, ни там, а только когда на темной сцене стоял практически сливающийся с ней силуэт, который едва слышно сказал для проверки микрофона какую-то звукоподражательную ерунду – те несколько мгновений.


Выходит, B-T не заслужили, чтобы Fuji TV выделило под них хотя бы сорок пять минут.

Зажали значительную часть разговоров и три песни – в которых было очень много энергии, фэнсервис! с! софитом!! :depress2:, поющий Имаи (да, я настаиваю – конечно, всякий может справедливо заметить, что я им брежу и в здоровом состоянии :plush:, но мне это не привиделось), а также Сакураи, приставляющий к глазам воображаемую камеру – эту фишку он в тот же день подглядел у Иссэя – и, как всегда, еще много всего делающий.
Лишить всего этого...

Сейчас ради огрызков minus(-), KA.F.KA и Glay буду качать все 26 гигов TS-потока, что ж делать.
(UPD: Не успела, страница со ссылками ушла в оффлайн.)

Пока искала Lunatic Fest, нашла dvd c One Life, One Death Cut Up (переложила на Рутрэкер) – и впервые обратила внимание на то, как именно название песни Cyborg Dolly записывается по-японски.
Ну гениально же. Причем сразу ясно, кто придумал.
Я, кстати, когда-то считала, что Имаи в My Fuckin' Valentine произносит слово "virus" неправильно на ингрише – пока не увидела в одном советском учебнике информацию о том, что в японский оно уже давно попало из немецкого. И ведь что за песня: там вообще не текст, а… арт-объект: на него можно просто смотреть.

Говоря о киборгах и овечках: взялась читать Sprawl Trilogy Уильяма Гибсона с самого начала, чтобы дойти до "Mona Lisa Overdrive". (Действие там начинается в Чибе, кстати.) Крайне редко берусь за фантастику, давно уже жалко времени на то, чтобы перелопачивать тонны пустой породы в поисках крупиц чего-то там – поэтому как же хорошо, что существуют косвенные рекомендации от любимой группы.

И тем более никогда бы не подумала, что буду смотреть голливудский фантастический экшн со звездами, хотя бы уже и классический – но Юта где-то когда-то говорил, что любит фильм Blade Runner.

Оказалось, очень похожего плана вещь.

Прочитала в Википедии, что Уильям Гибсон, который к моменту выхода фильма успел написать около трети первого романа из Sprawl Trilogy, после просмотра был в ужасе от того, насколько там все совпало с миром в его голове, и решил многое переписать, чтобы его не приняли за плагиатора.
Но при этом литературный первоисточник фильма все равно вышел еще в 1968 году.
Называется "Do Androids Dream of Electric Sheep?"
Тоже надо бы прочитать.


…Вот только какой же фильм нравится Имаи: Stranger Than Paradise или Strangers In Paradise? Последнее – это, согласно imdb, "worst anti-fascist musical ever made" про то, как "mesmerist Jonathan Sage escapes Nazi Germany via a cryogenic tube".
Нашла скан соответствующего журнала с q&a, – замечательный, прямо скажем, не только исключительно нечетко напечатанными вопросами и ответами :bigkiss:, :inlove: – и там катаканой с разбивкой ясно написано "Stranger Than Paradise". Но ведь от Имаи абсолютно всего можно ожидать :crazylove:, а его ответы могли со слуха записывать...

@настроение: ...

@темы: пара июньских дней, лайвы, книжки, LUNATIC FEST, BUCK-TICK, слэш

22:49 

KTSMYRSK!!
Все-таки LUNA SEA, конечно же, стали мне нравиться — и поняла я это где-то вот здесь.
(Странно: во время их сета мне казалось, что этот ангар, в котором все происходило, целиком залит ярким светом. Посмотрев видео, с большим удивлением обнаружила, что это не так. Я, конечно, была не в порядке, что там говорить.)


И первый альбом у них прекрасный. Особенно обложка, на которой никого невозможно узнать.

Кстати, Сакураи в тот день со сцены сказал — "мы сегодня LUNA-TICK"...

...Да, и все же о B-T. :yes:


*

Нашла сохраненный в кэше archive.org раздел бактиковского сайта на десяти страницах, посвященный сольному проекту Толла Ягами и самим же Толлом собственноручно проиллюстрированный. (С самого B-T сайта, как обычно, давно все стерли. Что за люди....)
Все пятеро рисуют, ну ты подумай.

Не поделится ли кто альбомом Толла? Ссылки везде битые, а у меня только отдельные трэки.

*

Goodreads в качестве очередной книжной рекомендации неожиданно подкинул следующее:



Любопытно: эта малоизвестная книжка была все же популярна в Японии настолько, чтобы повлиять на название песни, или просто так совпало?

@темы: BUCK-TICK, LUNATIC FEST, книжки, пара июньских дней

22:52 

29.06 - Фуджиока

KTSMYRSK!!
Сегодня 13-е июля – ровно год с тех пор, как я зарегистрировалась на diary, чтобы где-то излить переполнявшую меня эйфорию.
Хотела бы я, чтобы завершение этого отрезка получилось менее неоднозначным...
В любом случае, сегодня самый подходящий день для заключительной части путевых заметок.

Просьба и этот пост не цитировать вКонтакте и других общественных местах – хотя, собственно, цитировать здесь нечего.
Отчет муторный и малоинтересный для общественности.

Следует сразу предупредить: никаких роялей в кустах. Вот так — не было, и так — тоже.

Читать дальше

@темы: BUCK-TICK, Гунма, пара июньских дней

13:57 

KTSMYRSK!!
М-да.
То данго с онигири и живые джейрокеры, то похороны близких родственников и больницы.

Но с Самым Главным все нормально, ттт. Большое спасибо тем двоим людям, которые нажали на кнопочку в прошлом посте. Я верю, что это тоже сыграло свою роль.

Похоже, ноосфера хотела мне всем этим сказать нечто определенное, и в фиштанковской лотерее билетов на ноябрь участвовать не следует.
И вообще...

...Тем не менее скоро допишу и выложу про Фуджиоку.
Позднее будут сканы японского текста из "Секирары".

И подскажите мне кто-нибудь, как уже закрыть наконец вкладку вот с этим — четвертый день пытаюсь, не получается ну никак...

@темы: пара июньских дней

22:28 

KTSMYRSK!!
Я даже не успела дописать пост про поездку в Фуджиоку, как у меня в жизни стали происходить очень плохие вещи.

Похоже, это расплата за экскурсию к воздушным замкам.

Я очень прошу всех, кто это прочитает: пожалуйста, держите на этой неделе кулаки за моего самого близкого человека.

И дайри-магия очень нужна.

Вопрос: Все будет хорошо?
1. Все будет хорошо!  5  (100%)
Всего: 5

@темы: пара июньских дней

00:09 

28.06

KTSMYRSK!!
Дисклэймер 1: это не отчет с концерта. Это просто рассказ о том, как лично для меня прошел день 28 июня. Что, само собой, интересно не каждому.

Дисклэймер 2: если кто-то сочтет, что вот здесь я что-то не так сказала, вон там – не так подумала, и что вообще все было совсем не так, а по-другому, то я со своей стороны совершенно ничего не могу с этим поделать.

NB: Большая просьба не цитировать этот пост в общественных местах, не спросив. Спасибо за понимание.

________________________________________


…Выйдя на улицу, обнаружила сияющее солнце, голубое небо, прозрачный свежий воздух и приятный ветерок. Это при том, что прогноз погоды всю неделю обещал дожди, и я была готова к худшему. (И поставила на телефон приложение с теру-теру-бодзу. Помогло! :)

Пока ждала поезд на последней станции метро, с которой надо было пересаживаться на наземную линию, увидела готичную японку, которая явно тоже ехала на Lunatic Fest. Подошла к ней и завязала разговор. Японка оказалась фанаткой d'Erlanger. читать дальше

@темы: пара июньских дней, лайвы, minus (-), LUNATIC FEST, Ken Morioka, KA.F.KA, ISSAY, Fujii Maki, BUCK-TICK

14:42 

пролог

KTSMYRSK!!
…В общем, предварительная работа была сделана. Забронировала весь из себя midrange отель в Асакусе, который предлагал 50-процентную скидку в связи с тем, что только что открылся, и оттого стоил немногим дороже хостела где-нибудь ближе к Шибуе.
Прямой поезд от аэропорта, потом три минуты от метро, никуда не сворачивая.
Чуть севернее – мост Сакура, чуть западнее – район, название которого обозначается заветным вензелем 寿, что в данном случае читается... правильно, как «Котобуки» :five: В общем, идеальное расположение. читать дальше

@темы: пара июньских дней

19:32 

с порога

KTSMYRSK!!
Во-первых:



И в-главных:






____
Читая архивы разных форумов и дневников, удивлялась такой странной вещи: очень упертые фанаты, съездив на концерт B-T в Японию, после этого вдруг резко сливались и либо вообще куда-то исчезали, либо начинали фокусироваться на других интересах, хотя до этого годами писали только о B-T – ну, или не очень резко, а съездив после этого еще раз или два.

Но катализатором, по моим наблюдениям, являлись именно поездки на концерт.

Теперь, после прохождения собственного Квеста, мне наконец стал ясен механизм этого явления.

Во-первых, на пути к мечте нужно за короткий промежуток времени продраться сквозь неимоверную концентрацию жизненной прозы, намного превышающую среднюю норму.
Во-вторых, начинаешь очень четко видеть сравнительные масштабы: Всё Это vs. реальная жизнь и твои возможности в ней. Настолько ясная картина – это тяжело. Легче просто повернуться спиной к этим воздушным замкам.

Короче, механизм-то стал понятен – но, черт возьми, «не дождетесь».
Я сливаться не хочу и не буду.
У-меня-все-серьезно.
_____



Это я написала до поездки.

Когда мне по наивности казалось, что логистика и добывание визы -- это и есть он, Квест...

@темы: пара июньских дней, BUCK-TICK

Анамнез

главная