• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: days of innocence (список заголовков)
21:12 

lock Доступ к записи ограничен

KTSMYRSK!!
Сканы всей книги целиком. Под список. Обращайтесь.

URL
21:09 

DAYS OF INNOCENCE - окончание

KTSMYRSK!!
Собственно, вот что там еще есть.

Фотосессия Юты с талисманом "Ханшин Тайгерз".










Совместное интервью Юты и Шинджиро Хиямы, бывшего игрока тех же "Ханшин Тайгерз".
Я не стала его переводить, т. к. бейсбол нам не очень интересен, правда же?
Если бы это был Сано, о котором Юта столько говорил -- то еще бы куда ни шло, а так...













И послесловие Юты:


_________________________________________________


"Сам точно не помню, сколько лет назад меня начали называть "Юта", но я полностью сроднился с этим именем. И теперь, когда ко мне обращаются "Хигучи-" или "Ютака-сан", это уже звучит как-то не так. "Юта" -- намного естественнее.

И вот мое собственное имя стало названием отдельной книги, которая впервые выходит в свет. Мне было из-за этого как-то неловко, поэтому я как бы в скобках добавил английский подзаголовок. Еще я пришел к выводу, что если вся книга будет состоять из моих разговоров про "Тайгерз", которые печатались в "Онгаку то хито", то это ни у кого не вызовет особого энтузиазма -- поэтому мне, вопреки ожиданиям, пришлось окинуть взглядом добрую половину собственной жизни, чему я в итоге очень рад.

Перечитывая все это, я лишний раз убеждаюсь в том, что и в моей жизни тоже происходило много разного -- а еще я снова и снова думаю о тех, кто находился со мной рядом и всегда приходил мне на помощь, когда я сталкивался с трудностями, которые не мог разрешить самостоятельно. Я очень благодарен людям, с которыми мне повезло быть знакомым. Я также выражаю большую благодарность Мацуи-сану, Окуно-сану и Хияме-сану, которые любезно согласились дать интервью для книги.

Если прочитанное заставило вас улыбнуться и, может быть, слегка подняло вам настроение -- я этому очень рад.

В самом конце хочу поблагодарить: вас, взявшего в руки эту книгу; людей из "Онгаку то хито", которые ее издали; Канемицу-сана; родителей, воспитавших меня; семью; и наконец -- участников BUCK-TICK. Спасибо! Надеюсь на вашу заботу и в будущем!"




_____________________________________________________________


_________________________________

@темы: BUCK-TICK, DAYS OF INNOCENCE, колка дров

15:18 

UTA - DAYS OF INNOCENCE (глава третья)

KTSMYRSK!!


Юта:

DAYS OF INNOCENCE

Глава третья



читать дальше

@темы: BUCK-TICK, DAYS OF INNOCENCE, колка дров

00:41 

Days of Innocence (продолжение): О Юте рассказывает Атсуши Окуно из ROGUE

KTSMYRSK!!
___________________________________________





читать дальше

@темы: колка дров, Wild Wise Apes, Days of Innocence, BUCK-TICK

18:10 

UTA - DAYS OF INNOCENCE (глава вторая)

KTSMYRSK!!



Юта:

DAYS OF INNOCENCE

Глава вторая




читать дальше

@темы: колка дров, The Stalin, Days of Innocence, BUCK-TICK, BOOWY

12:38 

Days of Innocence (продолжение): О Юте рассказывает Цунэмацу Мацуи из BOØWY

KTSMYRSK!!
15:30 

UTA - DAYS OF INNOCENCE (глава первая)

KTSMYRSK!!
Хотя пара мелких бейсбольных моментов осталась непонятной, но тем не менее — с огромным удовольствием представляю вашему вниманию:




ЮТА:

DAYS OF INNOCENCE

Глава первая


читать дальше

@темы: колка дров, Days of Innocence, BUCK-TICK

00:13 

lock Доступ к записи ограничен

KTSMYRSK!!
Фотосессия в Гунме из Ютиной книги. Под список. Обращайтесь.

URL

Анамнез

главная