18:17 

B-T Data Book (1992) 3

White.Red.White.Red
KTSMYRSK!!


1) Имя
Атсуши Сакураи

2) Дата рождения (знак зодиака)
07.03.1966

читать дальше


*





1) Имя
Ютака Хигучи

2) Дата рождения (знак зодиака)
24.01.1967

читать дальше

сканы: maldorora_

*

...Что-то я так и не поняла, почему никто из них не написал знак зодиака.

И кстати: из последнего сакураевского интервью в R&R.

"Журналист:
-- …По поводу того, как изменились участники группы за эти годы: вот Юта-сан теперь на сцене постоянно улыбается. Вы могли бы что-то сказать на эту тему, Сакураи-сан?
Сакураи:
-- Я могу сказать, что все совсем не так. Все вообще по-другому. Он страшный человек – вот что я хочу сказать. (Смех.)
"
запись создана: 27.02.2017 в 17:40

@темы: колка дров, БТ-анкеты, BUCK-TICK

URL
Комментарии
2017-03-01 в 16:29 

Do what I want
freedom
Аччан в 92 был какой-то гипер-пафосный. И пословицу в тему выбрал. С алкоголь в бэнто я просмеялась, но идея хорошая.
А вот по поводу, что Юта - страшный человек... Ещё не читав интервью и переводов, когда только начала смотреть ливы, я поняла, что в этой группе "няшка"-басист только с виду милый такой весь (хотя даже и не всегда) и улыбается. Изредка интуиция меня не подводит. И я что-то думала, он выше на пару см. Сильный он, бас-гитара - тяжёлый инструмент.
Большое спасибо за ваш труд ;3

2017-03-01 в 17:09 

White.Red.White.Red
KTSMYRSK!!
Да почему же он пафосный?? Из-за ответа номер 27??
(Впрочем, перевод ответа номер 45 подредактировала, а то действительно...)
А про самурая, наверно, надо было добавить, что он голодный...
Он тогда был в постоянной депрессии, кстати.

...Юта про желтый написал "люди"... Толл вот написал "японцы"...
Юта расист еще тот, я про это писала здесь.
Эх...

...Он, кстати, отлично выглядит, ему очень хорошо грим делают.
Прямо эльф лесной :-D


Большое спасибо за ваш труд ;3

Разве это труд... Это нечто противоположное. 8-)

URL
2017-03-01 в 18:01 

Do what I want
freedom
(Впрочем, перевод ответа номер 45 подредактировала, а то действительно...)
))) да нормально было, так или иначе, по-моему, смерть 雪山で это пафосно. но не только это ведь.
А про самурая, наверно, надо было добавить, что он голодный...
гордо и независимо поковыряет, а в животе урчать будет. Не рационально ж так жить. и пафосно.. Ладно, подсмеиваюсь я немного над такими относящимися к культуре крайностями, не в переводе здесь дело
Он тогда был в постоянной депрессии, кстати.
太陽二殺サレタ три рада подряд... (

У Юты люди только японцы) всё норм.)
Опасный и суровый парень, вот-вот. *(опус про шабаш доставил)))*
Ещё и перьями поделился. не своими))

Это нечто противоположное. 8-)
труд уже хотя бы это собраться, сесть, набрать это всё и отформатировать. чтоб не только себе, но и людям.

2017-03-02 в 08:58 

White.Red.White.Red
KTSMYRSK!!
Ну, B-T-то мы точно любим не за рациональность (и сами из-за них становимся какими угодно, но только не рациональными... Во всяком случае, я.)

А любим мы их за все, что касается пункта 27.

Так что нет, не пафосно -- наоборот, жизненно и по-настоящему...

И ведь всего три года спустя с ним чуть было не приключилась вот эта самая идеальная смерть... В заснеженных горах...

URL
     

Анамнез

главная