KTSMYRSK!!
Сообщение с пометкой "молния": Имаи отвечает на комменты.
Под постом про гитару Gretsch с пингвиномнекто h_ojima написал:
"А мне пингвин больше нравится, чем сокол 🐧".
"Дык", -- ответил Имаи.
На настоящий момент это "дык" собрало 68 лайков.
Двигаюсь совершенно не по календарю, но ничего не поделаешь, так вышло.
_______________
(с) Mother Goose no Tenmado (Kokusyoku Sumire Yuka no Blog)
NB: DO NOT retranslate/repost/otherwise use ANY part of this on facebook, tumblr, blogspot, etc.
2014-10-21 08:30:56
Имаи Хисаши-сан из BUCK-TICK, поздравляем Вас с днем рождения!
Сумиредзовский супергерой.
Было уже и так много постов – но сегодня, в честь этого дня рождения, я расскажу приятную историю об Имаи-сане!
И все-таки какие у него руки: длинные, белые.
Я постоянно надоедаю этими напоминаниями, но 26-го ноября, в среду, выйдет новый альбом Kokusyoku Sumire «Cosmopolitan», где Имаи-сан присутствует на двух песнях – как гитарист и как вокалист!
Все началось с того, что на афтерпати, во время которого я приглашала Йокояму Казутоши-сана поучаствовать в записи, наблюдавший за нашим диалогом Имаи-сан сказал:
«Если и я могу чем-то помочь, то я тоже хочу!»
Вот так, за выпивкой,
«э?!! Имаи-сан будет участвовать в нашей записи?!
Да нет, не может быть!..»
– из-за чего непростительно получилось так, что разговор тем и кончился.
По мере того, как появлялись песни для альбома, – а точнее, две из них, – появлялись и мысли: «Как было бы потрясающе, если бы здесь поучаствовал Имаи-сан!.. Нет, я непременно хочу, чтобы он поучаствовал!»
К тому времени Anarchy TOUR уже начался,
но я с присущей мне наглостью решила – попрошу его, а там будь что будет.
И тут проявилась потрясающая широта души Имаи-сана:
на просьбу «я хочу, чтобы вы обязательно сыграли это с нами вместе – спасите нас, пожалуйста
»
он согласился буквально одним ответом:
«Окей! Спасу сумиредзов!
»
Хотя еще даже не слышал песни. *пот прошибает*
Именно в этот момент Имаи-сан стал супергероем группы Kokusyoku Sumire.
Сейчас я напишу о песнях, в которых он принял участие.
«Souretsu» [«Похоронная процессия»]
Это очень старая песня. Я исполняла ее еще в рок-группе до Kokusyoku Sumire.
Песня тяжелая и по уровню влаги в глазах соответствует понятию «The Эстрада».
Я исполняла ее уже не в первый раз, но при попытке записать ее в обычном изводе группы Kokusyoku Sumire она превращалась в абсолютно эстрадную песню, и это не давало мне покоя.
«Сюда нужны какие-нибудь новые звуки…» – думала я, в то же время задаваясь вопросом: а как бы здесь прозвучала гитара Имаи-сана? Какие музыкальные фразы он бы использовал, если бы делал аранжировку для эстрадной песни? Эти вопросы порождали определенные ожидания и надежды, которые я и вкладывала в свою просьбу к нему.
К тому же мы как раз незадолго до этого встречались в связи с «DIABOLO», и я думала: если человек смог написать такую песню, то все точно будет в порядке.
«Tricky guitar», «гитара, издающая странная звуки» – именно такие образы возникают в связи с Имаи-саном, и поэтому мы вплоть до решающего дня не знали, какого звучания от него ждать, и полностью отдали ситуацию в его руки.
От менеджера-сана я узнала, что он привез множество гитар и усилителей, и сердце у меня замирало от страха и волнения – но в итоге Имаи-сан решил:
«Будет гитара ''настоящий-мужик'', одна штука».
Причем записывался он не по частям, а сыграл в один прием, без остановок – и это зрелище создавало полное ощущение лайва.
Мммм, какой он клёвый.
Настоящий-мужик, вид сзади. (Разрешение на публикацию фото получено.)
Насколько я поняла, этот инструмент используется уже давно – со времен дебюта?
На этой песне также любезно поучаствовал в качестве manipulator'а Йокояма Казутоши-сан, о котором я писала ранее: для вступительной части я заказала ему «звуки тумана».
Я не смогла как следует объяснить, что это за образ – «звуки тумана», и поставила его в трудную ситуацию, но в результате он сделал звуки дождя, которые очень хорошо получились, и я с удовольствием взяла их в работу.
Об этом самом тумане мы и с Имаи-саном говорили во время записи,
и невероятно, но в последующем выпуске FISH TANK'а они вдвоем разговаривали на эту тему в своем совместном интервью!..
Спасибо, что так много думал об этом, Йоко-чан.
Кстати, сейчас я могла бы дать точное объяснение:
звуки тумана, которые я себе представляла – это «те звуки, с которыми дементоры в ''Гарри Поттере'' высасывали из него жизнь».
Но сами эти звуковые эффекты мне никак не удавалось вспомнить,
и в любом случае – Йоко-чану из-за меня наверняка пришлось трудно.
«Tulipkyo» [«Тюльпанное безумие»]
Новая песня, которую не терпится услышать.
Я действительно очень люблю голос, которым поет Имаи-сан, и являюсь фанатом его подпевки в BUCK-TICK и вокала в Lucy, поэтому попросила его о дуэте. Текст песни – это kawaii love song, вдохновленная известным стихотворением Тераямы Шюджи-сана, а музыка впервые в истории Kokusyoku Sumire является легким bandsound'ом в стиле поп.
Образ примерно такой, как у дуэта Яно Акико-сан и Агата Морио-сана на песню «Shinjugai no Niwa» [«Сад устриц-жемчужниц»] и вообще у группы Virgin VS.
В моем воображении картина с вокалом Имаи-сана уже полностью сложилась, и я была абсолютно уверена, что получится хорошо и что это будет успех.
Впрочем, гитара – это еще куда ни шло, но согласится ли он также и на вокал? Тут уж я действительно просила с мыслью «будь что будет», но и на это он с готовностью сказал «OK», чего я совсем не ожидала.
Надо пользоваться ситуацией по полной, подумала я.
Тогдашние впечатления Имаи-сана изложены всё в том же 73-м выпуске FISH TANK'а, так что, пожалуйста, можете почитать.
Я очень рада, что в итоге он смог записаться с удовольствием.
А результатом стало – «Имаи-сан каваии!!!..»
Пожалуйста, ожидайте.
Да, это и вправду получилась песня для Имаи-сана.
Не знаю, что нам делать, когда придет время исполнять ее на лайвах.
Стоит особо подчеркнуть, что на гитаре в этой песне играю я. Хотя, думаю, стоит лишь сделать покупку на iTunes и услышать из рук вон плохую игру, как сразу станет ясно, что это не Имаи-сан – но на всякий случай надо четко это проговорить!
Имаи-сан, который выделил для нас время, несмотря на разгар тура, сделал аранжировку, тренировал вокал и специально приехал на студию в Кичиджёджи.
Имаи-сан, который в перерыве так аппетитно перекусывал анмицу.
Я вас обожаю
――――――
И я действительно очень счастлива, что Имаи-сан принял участие в альбоме, которым отмечена наша 10-летняя годовщина
Обязательно купите альбом «Cosmopolitan»! Великолепное мастерство таких глубокоуважаемых гостей, как клёвый и кавайный Имаи-сан, а также недюжинная сумиредзовская мощь вкупе со свежим дуновением – надеемся донести все это до вашего слуха.
____________________________
Песня со звуками тумана:
Каваии лав сонг:
Дуэт Яно Акико и Агата Морио, о котором она упоминала:
А о Йокояме она говорила, в частности, следующее:
Manipulator ведет всю работу за компьютером, и Йоко-чан, конечно же, тоже работает у себя в домашней студии… Я впервые сталкивалась с таким течением работы, когда человека нет рядом, я не вижу его лица, а звук проверяется по почте. Конечно, это показалось мне очень удобным – но в то же время было немного грустно и одиноко (;^_^A
Когда мы обсуждали рабочие вопросы по телефону, я старалась вспоминать расплывающееся в улыбке лицо Йоко-чана, которое бывает у него, когда он выпьет ☆
(и создает волнительный контраст [букв. gap moe] с дневным Йоко-чаном, у которого так энергично спорится работа).
Еще она попросила его для песни «Souretsu» "превратить Аояму в гайдзинское кладбище" -- и тогда "эстрадная песня эпохи Шёва стала готикой".
Под постом про гитару Gretsch с пингвином
"А мне пингвин больше нравится, чем сокол 🐧".
"Дык", -- ответил Имаи.
На настоящий момент это "дык" собрало 68 лайков.
Двигаюсь совершенно не по календарю, но ничего не поделаешь, так вышло.
_______________
(с) Mother Goose no Tenmado (Kokusyoku Sumire Yuka no Blog)
NB: DO NOT retranslate/repost/otherwise use ANY part of this on facebook, tumblr, blogspot, etc.
2014-10-21 08:30:56
Имаи Хисаши-сан из BUCK-TICK, поздравляем Вас с днем рождения!
Сумиредзовский супергерой.
Было уже и так много постов – но сегодня, в честь этого дня рождения, я расскажу приятную историю об Имаи-сане!
И все-таки какие у него руки: длинные, белые.
Я постоянно надоедаю этими напоминаниями, но 26-го ноября, в среду, выйдет новый альбом Kokusyoku Sumire «Cosmopolitan», где Имаи-сан присутствует на двух песнях – как гитарист и как вокалист!
Все началось с того, что на афтерпати, во время которого я приглашала Йокояму Казутоши-сана поучаствовать в записи, наблюдавший за нашим диалогом Имаи-сан сказал:
«Если и я могу чем-то помочь, то я тоже хочу!»
Вот так, за выпивкой,
«э?!! Имаи-сан будет участвовать в нашей записи?!
Да нет, не может быть!..»
– из-за чего непростительно получилось так, что разговор тем и кончился.
По мере того, как появлялись песни для альбома, – а точнее, две из них, – появлялись и мысли: «Как было бы потрясающе, если бы здесь поучаствовал Имаи-сан!.. Нет, я непременно хочу, чтобы он поучаствовал!»
К тому времени Anarchy TOUR уже начался,
но я с присущей мне наглостью решила – попрошу его, а там будь что будет.
И тут проявилась потрясающая широта души Имаи-сана:
на просьбу «я хочу, чтобы вы обязательно сыграли это с нами вместе – спасите нас, пожалуйста
»он согласился буквально одним ответом:
«Окей! Спасу сумиредзов!
»Хотя еще даже не слышал песни. *пот прошибает*
Именно в этот момент Имаи-сан стал супергероем группы Kokusyoku Sumire.
Сейчас я напишу о песнях, в которых он принял участие.
«Souretsu» [«Похоронная процессия»]Это очень старая песня. Я исполняла ее еще в рок-группе до Kokusyoku Sumire.
Песня тяжелая и по уровню влаги в глазах соответствует понятию «The Эстрада».
Я исполняла ее уже не в первый раз, но при попытке записать ее в обычном изводе группы Kokusyoku Sumire она превращалась в абсолютно эстрадную песню, и это не давало мне покоя.
«Сюда нужны какие-нибудь новые звуки…» – думала я, в то же время задаваясь вопросом: а как бы здесь прозвучала гитара Имаи-сана? Какие музыкальные фразы он бы использовал, если бы делал аранжировку для эстрадной песни? Эти вопросы порождали определенные ожидания и надежды, которые я и вкладывала в свою просьбу к нему.
К тому же мы как раз незадолго до этого встречались в связи с «DIABOLO», и я думала: если человек смог написать такую песню, то все точно будет в порядке.
«Tricky guitar», «гитара, издающая странная звуки» – именно такие образы возникают в связи с Имаи-саном, и поэтому мы вплоть до решающего дня не знали, какого звучания от него ждать, и полностью отдали ситуацию в его руки.
От менеджера-сана я узнала, что он привез множество гитар и усилителей, и сердце у меня замирало от страха и волнения – но в итоге Имаи-сан решил:
«Будет гитара ''настоящий-мужик'', одна штука».
Причем записывался он не по частям, а сыграл в один прием, без остановок – и это зрелище создавало полное ощущение лайва.
Мммм, какой он клёвый.
Настоящий-мужик, вид сзади. (Разрешение на публикацию фото получено.)
Насколько я поняла, этот инструмент используется уже давно – со времен дебюта?
На этой песне также любезно поучаствовал в качестве manipulator'а Йокояма Казутоши-сан, о котором я писала ранее: для вступительной части я заказала ему «звуки тумана».
Я не смогла как следует объяснить, что это за образ – «звуки тумана», и поставила его в трудную ситуацию, но в результате он сделал звуки дождя, которые очень хорошо получились, и я с удовольствием взяла их в работу.
Об этом самом тумане мы и с Имаи-саном говорили во время записи,
и невероятно, но в последующем выпуске FISH TANK'а они вдвоем разговаривали на эту тему в своем совместном интервью!..
Спасибо, что так много думал об этом, Йоко-чан.
Кстати, сейчас я могла бы дать точное объяснение:
звуки тумана, которые я себе представляла – это «те звуки, с которыми дементоры в ''Гарри Поттере'' высасывали из него жизнь».
Но сами эти звуковые эффекты мне никак не удавалось вспомнить,
и в любом случае – Йоко-чану из-за меня наверняка пришлось трудно.
«Tulipkyo» [«Тюльпанное безумие»]Новая песня, которую не терпится услышать.
Я действительно очень люблю голос, которым поет Имаи-сан, и являюсь фанатом его подпевки в BUCK-TICK и вокала в Lucy, поэтому попросила его о дуэте. Текст песни – это kawaii love song, вдохновленная известным стихотворением Тераямы Шюджи-сана, а музыка впервые в истории Kokusyoku Sumire является легким bandsound'ом в стиле поп.
Образ примерно такой, как у дуэта Яно Акико-сан и Агата Морио-сана на песню «Shinjugai no Niwa» [«Сад устриц-жемчужниц»] и вообще у группы Virgin VS.
В моем воображении картина с вокалом Имаи-сана уже полностью сложилась, и я была абсолютно уверена, что получится хорошо и что это будет успех.
Впрочем, гитара – это еще куда ни шло, но согласится ли он также и на вокал? Тут уж я действительно просила с мыслью «будь что будет», но и на это он с готовностью сказал «OK», чего я совсем не ожидала.
Надо пользоваться ситуацией по полной, подумала я.
Тогдашние впечатления Имаи-сана изложены всё в том же 73-м выпуске FISH TANK'а, так что, пожалуйста, можете почитать.
Я очень рада, что в итоге он смог записаться с удовольствием.
А результатом стало – «Имаи-сан каваии!!!..»
Пожалуйста, ожидайте.
Да, это и вправду получилась песня для Имаи-сана.
Не знаю, что нам делать, когда придет время исполнять ее на лайвах.
Стоит особо подчеркнуть, что на гитаре в этой песне играю я. Хотя, думаю, стоит лишь сделать покупку на iTunes и услышать из рук вон плохую игру, как сразу станет ясно, что это не Имаи-сан – но на всякий случай надо четко это проговорить!
Имаи-сан, который выделил для нас время, несмотря на разгар тура, сделал аранжировку, тренировал вокал и специально приехал на студию в Кичиджёджи.
Имаи-сан, который в перерыве так аппетитно перекусывал анмицу.
Я вас обожаю
――――――И я действительно очень счастлива, что Имаи-сан принял участие в альбоме, которым отмечена наша 10-летняя годовщина
Обязательно купите альбом «Cosmopolitan»! Великолепное мастерство таких глубокоуважаемых гостей, как клёвый и кавайный Имаи-сан, а также недюжинная сумиредзовская мощь вкупе со свежим дуновением – надеемся донести все это до вашего слуха.
____________________________
Песня со звуками тумана:
Каваии лав сонг:
Дуэт Яно Акико и Агата Морио, о котором она упоминала:
А о Йокояме она говорила, в частности, следующее:
Manipulator ведет всю работу за компьютером, и Йоко-чан, конечно же, тоже работает у себя в домашней студии… Я впервые сталкивалась с таким течением работы, когда человека нет рядом, я не вижу его лица, а звук проверяется по почте. Конечно, это показалось мне очень удобным – но в то же время было немного грустно и одиноко (;^_^A
Когда мы обсуждали рабочие вопросы по телефону, я старалась вспоминать расплывающееся в улыбке лицо Йоко-чана, которое бывает у него, когда он выпьет ☆
(и создает волнительный контраст [букв. gap moe] с дневным Йоко-чаном, у которого так энергично спорится работа).
Еще она попросила его для песни «Souretsu» "превратить Аояму в гайдзинское кладбище" -- и тогда "эстрадная песня эпохи Шёва стала готикой".
-
-
04.03.2020 в 08:51Настоящий-мужик, вид сзади
-
-
04.03.2020 в 12:40даже не знаю что сказать, кроме
«Имаи-сан каваии!!!..»
Стоит особо подчеркнуть, что на гитаре в этой песне играю я
о, а вот что Юка-чин еще и на гитаре умеет - этого я не знала...
"Дык", -- ответил Имаи.
а то
-
-
04.03.2020 в 14:44И еще я так понимаю, что она подписана на Фиштанк, раз знает, что там в журнале было??
Видимо, как поработала немножко с B-T, так сразу и решила стать фиштанкером. )
-
-
04.03.2020 в 18:37-
-
25.05.2020 в 03:14Настоящий-мужик, вид сзади.
спасибо!!)